© Hensley&Cook Management Services DMCC - A company of CRESCO Holding | Privacy Policy | Call us +971 4 406 9700 | LinkTree
- Accept Mastercard
- Accept VISA
It has been announced by the UAE government that the holders of an UAE Investor or Partner Visa
can now stay outside the country for an additional 6 months. This extension is granted due to the uncertainty caused by the COVID-19 pandemic.
The UAE government is now allowing the holders of an investor or a partner visa to stay outside the country for a maximum of 1-year from the last exit date from the UAE (subject to expiry of the visa). Residents, that are currently outside the UAE and like to travel back, are advised to contact the UAE diplomatic missions in their respective host countries for all necessary support to facilitate their return.
Please note, that this ruling does NOT apply to “normal” employment visas.
Don’t hesitate to contact Hensley&Cook if you are directly affected from this new decision.
Die Regierung der VAE hat bekannt gegeben, dass Inhaber eines VAE-Investoren- oder Partner-Visums
nun für weitere 6 Monate außerhalb des Landes bleiben können. Diese Verlängerung wird aufgrund der Unsicherheit, die durch die COVID-19-Pandemie verursacht wurde, gewährt.
Die Regierung der VAE erlaubt nun den Inhabern eines Investoren- oder Partner-Visums, sich für maximal 1 Jahr ab dem letzten Ausreisedatum aus den VAE außerhalb des Landes aufzuhalten (vorbehaltlich des Ablaufs des Visums). Residenten, die sich derzeit außerhalb der VAE aufhalten und zurückreisen möchten, wird empfohlen, sich mit den diplomatischen Vertretungen der VAE in ihrem jeweiligen Gastland in Verbindung zu setzen, um alle notwendige Unterstützung zu erhalten, um ihre Rückkehr zu erleichtern.
Bitte beachten Sie, dass diese Regelung NICHT für "normale" Arbeitsvisa gilt.
Zögern Sie nicht, Hensley&Cook zu kontaktieren, wenn Sie direkt von dieser neuen Entscheidung betroffen sind.
Le gouvernement des EAU a annoncé que les titulaires d'un visa d'investisseur ou de partenaire des EAU
peut désormais rester à l'étranger pendant six mois supplémentaires. Cette prolongation est accordée en raison de l'incertitude causée par la pandémie COVID-19.
Le gouvernement des EAU autorise désormais les titulaires d'un visa d'investisseur ou de partenaire à séjourner à l'extérieur du pays pour une durée maximale d'un an à compter de la dernière date de sortie des EAU (sous réserve de l'expiration du visa). Il est conseillé aux résidents qui se trouvent actuellement hors des EAU et qui souhaitent rentrer chez eux de contacter les missions diplomatiques des EAU dans leurs pays d'accueil respectifs pour obtenir toute l'aide nécessaire afin de faciliter leur retour.
Veuillez noter que cette décision ne s'applique PAS aux visas d'emploi "normaux".
N'hésitez pas à contacter Hensley&Cook si vous êtes directement concerné par cette nouvelle décision.
El gobierno de los Emiratos Árabes Unidos ha anunciado que los titulares de una visa de inversionista o socio de los Emiratos Árabes Unidos
puede ahora permanecer fuera del país por 6 meses más. Esta prórroga se concede debido a la incertidumbre causada por la pandemia de COVID-19.
El gobierno de los Emiratos Árabes Unidos permite ahora a los titulares de un visado de inversor o de socio permanecer fuera del país durante un máximo de 1 año a partir de la última fecha de salida de los Emiratos (sujeto a la expiración del visado). Se aconseja a los residentes que se encuentren actualmente fuera de los EAU y deseen regresar, que se pongan en contacto con las misiones diplomáticas de los EAU en sus respectivos países de acogida para obtener todo el apoyo necesario para facilitar su regreso.
Tenga en cuenta que esta decisión NO se aplica a los visados de trabajo "normales".
No duden en contactar con Hensley&Cook si están directamente afectados por esta nueva decisión.
阿联酋政府已宣布,持有阿联酋投资者或合作伙伴签证的人
现在可以在国外多停留6个月。由于COVID-19大流行造成的不确定性,给予了这一延期。
阿联酋政府现在允许持有投资者或合作伙伴签证的人从最后一次离开阿联酋的日期起最长可在境外停留1年(视签证到期情况而定)。目前在阿联酋境外的居民如果想回国,请联系阿联酋驻其所在国的外交使团,以获得一切必要的支持,方便他们回国。
请注意,此规定不适用于 "普通 "就业签证。
如果您直接受到这项新决定的影响,请不要犹豫,请联系Hensley&Cook。
Quickly get in touch with us by clicking the phone number, email address or by filling up the form below.